/* ============================================================
   Visit & Taste — Design system
   Palette: black · dark red · white
   Display: Playfair Display · Body: Inter
   ============================================================ */

:root
{
    --bg:           #0a0a0a;
    --bg-2:         #141414;
    --bg-3:         #1a1a1a;
    --bg-4:         #050505;
    --border:       #2a2a2a;
    --border-soft:  rgba(255, 255, 255, 0.08);
    --accent:       #8b1a1a;
    --accent-hover: #a82323;
    --accent-soft:  rgba(139, 26, 26, 0.18);
    --text:         #f5f5f5;
    --text-muted:   #b0b0b0;
    --text-dim:     #7a7a7a;
    --white:        #ffffff;

    --font-display: 'Playfair Display', Georgia, serif;
    --font-body:    'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;

    --container-max: 1280px;
    --header-h:      80px;

    /* Motion — jedna krzywa dla całego serwisu, żeby ruch był rozpoznawalny */
    --ease:       cubic-bezier(0.22, 0.61, 0.36, 1);
    --ease-out:   cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
    --dur-fast:   0.25s;
    --dur:        0.45s;
    --dur-slow:   0.9s;
}

*,
*::before,
*::after
{
    box-sizing: border-box;
    margin: 0;
    padding: 0;
}

html { scroll-behavior: smooth; }

body
{
    background: var(--bg);
    color: var(--text);
    font-family: var(--font-body);
    font-weight: 400;
    line-height: 1.6;
    overflow-y: scroll;
    -webkit-font-smoothing: antialiased;
    -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
}

img, video, iframe { max-width: 100%; display: block; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
button { font: inherit; }

::selection
{
    background: var(--accent);
    color: var(--white);
}

/* Widoczny focus dla klawiatury — wcześniej nie istniał żaden */
:focus-visible
{
    outline: 2px solid var(--accent-hover);
    outline-offset: 3px;
}

.hero :focus-visible,
.site-header :focus-visible
{
    outline-color: var(--white);
}

h1, h2, h3, h4, h5, h6
{
    font-family: var(--font-display);
    font-weight: 600;
    line-height: 1.15;
    color: var(--white);
}

.container
{
    width: 100%;
    max-width: var(--container-max);
    margin: 0 auto;
    padding: 0 24px;
}

/* ===== Buttons ===== */
.btn
{
    position: relative;
    display: inline-block;
    padding: 14px 36px;
    font-family: var(--font-body);
    font-size: 0.78rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.2em;
    text-transform: uppercase;
    border: 1px solid var(--accent);
    background: var(--accent);
    color: var(--white);
    cursor: pointer;
    overflow: hidden;
    isolation: isolate;
    transition:
        border-color var(--dur-fast) var(--ease),
        color var(--dur-fast) var(--ease),
        transform var(--dur-fast) var(--ease),
        box-shadow var(--dur-fast) var(--ease);
}

/* Wypełnienie wjeżdża od dołu zamiast skokowej zmiany tła */
.btn::before
{
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0;
    z-index: -1;
    background: var(--accent-hover);
    transform: scaleY(0);
    transform-origin: bottom;
    transition: transform var(--dur) var(--ease-out);
}

.btn:hover
{
    border-color: var(--accent-hover);
    transform: translateY(-2px);
    box-shadow: 0 10px 24px -12px rgba(0, 0, 0, 0.9);
}

.btn:hover::before { transform: scaleY(1); }

.btn:active { transform: translateY(0); }

.btn--outline
{
    background: transparent;
    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.45);
}

.btn--outline::before { background: rgba(255, 255, 255, 0.1); }

.btn--outline:hover
{
    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.75);
}

/* ===== Section utilities ===== */
.kicker
{
    display: block;
    font-family: var(--font-body);
    font-size: 0.72rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.35em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--accent);
    margin-bottom: 18px;
}

.section-title
{
    font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.6rem);
    margin-bottom: 20px;
}

.lede
{
    color: var(--text-muted);
    font-size: 1.05rem;
    max-width: 640px;
    margin: 0 auto;
}

/* ===== Header / split nav ===== */
.site-header
{
    position: fixed;
    inset: 0 0 auto 0;
    z-index: 100;
    /* Nad samym hero bez własnego tła — zdjęcie sięga góry ekranu.
       Czytelność linków zapewnia scrim w ::before. */
    background: transparent;
    border-bottom: 1px solid transparent;
    height: var(--header-h);
    transition:
        background var(--dur) var(--ease),
        border-color var(--dur) var(--ease),
        backdrop-filter var(--dur) var(--ease);
}

/* Scrim schodzi 64 px poniżej paska, więc gradient nie urywa się
   w połowie tekstu — linki mają ciemny podkład na całej wysokości. */
.site-header::before
{
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0 0 -64px 0;
    z-index: -1;
    pointer-events: none;
    background:
        linear-gradient(
            180deg,
            rgba(10, 10, 10, 0.94) 0%,
            rgba(10, 10, 10, 0.86) 40%,
            rgba(10, 10, 10, 0.55) 66%,
            rgba(10, 10, 10, 0) 100%
        );
    transition: opacity var(--dur) var(--ease);
}

/* Po przewinięciu tło przejmuje sam header — scrim znika */
.site-header.is-scrolled::before { opacity: 0; }

/* Dodatkowe odbicie tekstu od jasnych zdjęć w stanie przezroczystym */
.site-header:not(.is-scrolled) .site-nav a,
.site-header:not(.is-scrolled) .site-brand__name,
.site-header:not(.is-scrolled) .site-nav-toggle
{
    text-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.85);
}

.site-header:not(.is-scrolled) .site-nav-toggle svg
{
    filter: drop-shadow(0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.9));
}

/* Logo jest czarnym plikiem odwracanym filtrem — drop-shadow musi
   dojść do tego samego łańcucha, inaczej invert(1) przepada. */
.site-header:not(.is-scrolled) .site-brand img
{
    filter: invert(1) brightness(1.1) drop-shadow(0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.9));
}

/* Klasa dokładana z JS po odjechaniu od góry strony */
.site-header.is-scrolled
{
    background: rgba(10, 10, 10, 0.92);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    backdrop-filter: blur(12px);
    border-bottom-color: var(--border);
    box-shadow: 0 1px 30px rgba(0, 0, 0, 0.5);
}

.site-header__inner
{
    height: 100%;
    max-width: 1400px;
    margin: 0 auto;
    padding: 0 32px;
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
    align-items: center;
    gap: 32px;
}

.site-nav
{
    display: flex;
    gap: 36px;
    align-items: center;
}

.site-nav--left  { justify-content: flex-end; }
.site-nav--right { justify-content: flex-start; }

.site-nav a
{
    position: relative;
    font-family: var(--font-body);
    font-size: 0.74rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.22em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--text);
    transition: color var(--dur-fast) var(--ease);
    white-space: nowrap;
    padding: 4px 0;
}

/* Podkreślenie rozjeżdża się od środka */
.site-nav a::after
{
    content: '';
    position: absolute;
    left: 0;
    right: 0;
    bottom: -2px;
    height: 1px;
    background: var(--accent);
    transform: scaleX(0);
    transform-origin: center;
    transition: transform var(--dur) var(--ease-out);
}

.site-nav a:hover::after { transform: scaleX(1); }

.site-nav a:hover,
.site-nav a.is-cta
{
    color: var(--accent);
}

.site-nav a.is-cta:hover { color: var(--accent-hover); }
.site-nav a.is-cta::after { display: none; }

/* Bieżąca strona — dotąd nic nie wskazywało, gdzie się jest */
.site-nav a[aria-current="page"]
{
    color: var(--white);
}

.site-nav a[aria-current="page"]::after
{
    transform: scaleX(1);
}

.site-nav--mobile a[aria-current="page"]
{
    color: var(--accent);
}

.site-brand
{
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 4px;
}

.site-brand img
{
    height: 50px;
    width: auto;
    filter: invert(1) brightness(1.1);
}

.site-brand__name
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 0.78rem;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: 0.32em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--white);
}

.site-nav-toggle
{
    display: none;
    background: none;
    border: none;
    cursor: pointer;
    padding: 8px;
    color: var(--text);
    justify-self: end;
}

.site-nav-toggle svg
{
    width: 24px;
    height: 24px;
    fill: currentColor;
}

.site-nav--mobile
{
    display: none;
    flex-direction: column;
}

/* ===== Hero ===== */
.hero
{
    position: relative;
    min-height: 100vh;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    text-align: center;
    color: var(--white);
    overflow: hidden;
    padding: calc(var(--header-h) + 40px) 24px 80px;
}

.hero--compact
{
    min-height: 55vh;
}

.hero__bg
{
    position: absolute;
    inset: 0;
    z-index: 0;
}

.hero__bg img
{
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
    filter: grayscale(0.25) contrast(1.08) brightness(0.92);
    transform: scale(1.06);
    animation: hero-drift 24s var(--ease) forwards;
}

/* Warstwa 1: winieta — ściąga wzrok do środka i maskuje miękkość
   przeskalowanego zdjęcia (źródło ma tylko 800×534 px). */
.hero__bg::before
{
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0;
    background:
        radial-gradient(
            ellipse 90% 70% at 50% 45%,
            rgba(10, 10, 10, 0.26) 0%,
            rgba(10, 10, 10, 0.74) 100%
        );
}

/* Warstwa 2: pion — u dołu schodzi do pełnego tła strony,
   więc hero wtapia się w sekcję pod spodem zamiast kończyć się krawędzią. */
.hero__bg::after
{
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0;
    background:
        linear-gradient(
            180deg,
            rgba(10, 10, 10, 0.78) 0%,
            rgba(10, 10, 10, 0.52) 32%,
            rgba(10, 10, 10, 0.74) 72%,
            var(--bg) 100%
        );
}

@keyframes hero-drift
{
    from { transform: scale(1.06); }
    to   { transform: scale(1.13); }
}

.hero__content
{
    position: relative;
    z-index: 1;
    max-width: 800px;
}

/* Wejście hero: kicker → tytuł → podtytuł → przyciski */
.hero__kicker,
.hero__title,
.hero__subtitle,
.hero__actions
{
    animation: rise-in var(--dur-slow) var(--ease-out) backwards;
}

.hero__kicker   { animation-delay: 0.10s; }
.hero__title    { animation-delay: 0.22s; }
.hero__subtitle { animation-delay: 0.38s; }
.hero__actions  { animation-delay: 0.50s; }

@keyframes rise-in
{
    from { opacity: 0; transform: translateY(24px); }
    to   { opacity: 1; transform: none; }
}

.hero__kicker
{
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 18px;
    font-size: 0.78rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.4em;
    text-transform: uppercase;
    color: rgba(255, 255, 255, 0.92);
    margin-bottom: 28px;
}

.hero__kicker::before,
.hero__kicker::after
{
    content: '';
    width: 32px;
    height: 1px;
    background: var(--accent);
    transform-origin: center;
    animation: rule-draw 1.1s var(--ease-out) 0.45s backwards;
}

@keyframes rule-draw
{
    from { transform: scaleX(0); opacity: 0; }
    to   { transform: scaleX(1); opacity: 1; }
}

.hero__title
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: clamp(2.5rem, 6vw, 5.5rem);
    font-weight: 700;
    line-height: 1.02;
    letter-spacing: -0.01em;
    margin-bottom: 24px;
    color: var(--white);
    text-shadow: 0 2px 40px rgba(0, 0, 0, 0.55);
}

.hero__subtitle
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: clamp(1rem, 1.6vw, 1.25rem);
    font-style: italic;
    font-weight: 400;
    /* było var(--text-muted) — za mało kontrastu na jasnym zdjęciu */
    color: rgba(255, 255, 255, 0.86);
    text-shadow: 0 1px 24px rgba(0, 0, 0, 0.5);
    margin-bottom: 40px;
}

.hero__subtitle .sep
{
    color: var(--accent-hover);
    margin: 0 12px;
}

.hero__actions
{
    display: flex;
    gap: 16px;
    justify-content: center;
    flex-wrap: wrap;
}

/* ===== Home: intro + cards ===== */
.intro
{
    text-align: center;
    padding: 120px 24px 60px;
}

.intro__quote
{
    font-family: var(--font-display);
    font-style: italic;
    font-size: 1.1rem;
    color: var(--text-muted);
    max-width: 580px;
    margin: 24px auto 0;
}

.intro__quote cite
{
    display: block;
    margin-top: 12px;
    font-style: normal;
    font-size: 0.72rem;
    letter-spacing: 0.3em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--accent);
}

.cards
{
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr));
    gap: 24px;
    max-width: 1100px;
    margin: 80px auto 0;
}

.card
{
    position: relative;
    display: block;
    padding: 48px 32px;
    background: var(--bg-2);
    border: 1px solid var(--border);
    text-align: center;
    color: inherit;
    overflow: hidden;
    transition:
        transform var(--dur) var(--ease-out),
        border-color var(--dur) var(--ease),
        background var(--dur) var(--ease),
        box-shadow var(--dur) var(--ease);
}

/* Akcentowa kreska nad kartą wysuwa się od środka */
.card::before
{
    content: '';
    position: absolute;
    top: 0;
    left: 0;
    right: 0;
    height: 2px;
    background: var(--accent);
    transform: scaleX(0);
    transform-origin: center;
    transition: transform var(--dur) var(--ease-out);
}

.card:hover
{
    transform: translateY(-6px);
    border-color: var(--accent);
    background: var(--bg-3);
    box-shadow: 0 24px 48px -32px rgba(0, 0, 0, 1);
}

.card:hover::before { transform: scaleX(1); }

.card svg
{
    width: 44px;
    height: 44px;
    fill: var(--accent);
    margin-bottom: 24px;
    transition: transform var(--dur) var(--ease-out), fill var(--dur) var(--ease);
}

.card:hover svg
{
    transform: translateY(-4px) scale(1.06);
    fill: var(--accent-hover);
}

.card__title
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 1.35rem;
    font-weight: 600;
    margin-bottom: 8px;
    color: var(--white);
}

.card__description
{
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--text-muted);
}

/* ===== Home: visit our restaurant ===== */
.visit-us
{
    text-align: center;
    padding: 100px 24px;
    background: var(--bg-2);
    border-top: 1px solid var(--border);
    border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.visit-us img
{
    height: 90px;
    width: auto;
    margin: 0 auto 24px;
    filter: invert(1) brightness(1.1) drop-shadow(0 0 24px rgba(255, 255, 255, 0.12));
}

.visit-us h2
{
    font-size: 2rem;
    margin-bottom: 8px;
}

.visit-us p
{
    color: var(--text-muted);
    margin-bottom: 32px;
}

/* ===== Home: catering preview ===== */
.catering-preview
{
    padding: 120px 24px;
    text-align: center;
}

.catering-preview img
{
    width: 100%;
    max-width: 520px;
    margin: 40px auto;
    border: 1px solid var(--border);
}

/* ===== Home: contact summary ===== */
.home-contact
{
    padding: 100px 24px;
    background: var(--bg-2);
    border-top: 1px solid var(--border);
}

.home-contact__header
{
    text-align: center;
    margin-bottom: 56px;
}

.home-contact__header h2
{
    font-size: 2rem;
    margin-bottom: 8px;
}

.home-contact__columns
{
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 64px;
    max-width: 900px;
    margin: 0 auto;
}

.home-contact__col h4
{
    font-family: var(--font-body);
    font-size: 0.72rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.3em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--accent);
    margin: 0 0 8px;
}

.home-contact__col h4:not(:first-child)
{
    margin-top: 28px;
}

.home-contact__col p
{
    color: var(--text-muted);
    line-height: 1.7;
}

.home-contact__col .rating
{
    margin-top: 32px;
    height: 160px;
    width: auto;
}

/* Telefon i e-mail były zwykłym tekstem — na telefonie nie dało się
   ich kliknąć. Tekst bez zmian, dochodzi tylko tel: / mailto:. */
.contact-link
{
    position: relative;
    color: var(--text);
    transition: color var(--dur-fast) var(--ease);
}

.contact-link::after
{
    content: '';
    position: absolute;
    left: 0;
    right: 0;
    bottom: -3px;
    height: 1px;
    background: var(--accent);
    transform: scaleX(0);
    transform-origin: left;
    transition: transform var(--dur) var(--ease-out);
}

.contact-link:hover { color: var(--white); }
.contact-link:hover::after { transform: scaleX(1); }

/* ===== About us ===== */
.about-grid
{
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.2fr);
    gap: 64px;
    align-items: center;
    padding: 100px 24px;
    max-width: var(--container-max);
    margin: 0 auto;
}

.about-grid__photo
{
    position: relative;
}

/* Portret ma jasne, prześwietlone tło — na czarnej stronie świecił
   jak biały prostokąt. Scrim wtapia jego krawędzie w tło sekcji. */
.about-grid__photo::after
{
    content: '';
    position: absolute;
    inset: 0;
    pointer-events: none;
    background:
        linear-gradient(180deg, rgba(10, 10, 10, 0.35) 0%, rgba(10, 10, 10, 0) 35%),
        radial-gradient(ellipse 85% 75% at 50% 45%, rgba(10, 10, 10, 0) 45%, rgba(10, 10, 10, 0.55) 100%);
}

.about-grid__photo img
{
    width: 100%;
    height: auto;
    border: 1px solid var(--border);
    filter: contrast(0.98) saturate(0.8) brightness(0.92);
}

.about-grid__text p
{
    color: var(--text-muted);
    line-height: 1.85;
    margin-bottom: 16px;
}

.about-grid__text p b
{
    color: var(--text);
    font-weight: 600;
}

.about-grid__signature
{
    font-family: var(--font-display);
    font-style: italic;
    font-size: 1.2rem;
    color: var(--white);
    margin-top: 24px !important;
}

/* Testimonials */
.testimonials-band
{
    background: var(--bg-2);
    border-top: 1px solid var(--border);
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    padding: 80px 24px 100px;
}

.testimonials-band__header
{
    text-align: center;
    margin-bottom: 56px;
}

.testimonials-band__header h2
{
    font-size: 2.2rem;
}

.testimonials
{
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 24px;
    max-width: var(--container-max);
    margin: 0 auto;
}

.testimonial
{
    background: var(--bg-3);
    border: 1px solid var(--border);
    overflow: hidden;
    display: flex;
    flex-direction: column;
}

.testimonial__slider
{
    position: relative;
    height: 360px;
    background: var(--bg);
    overflow: hidden;
}

.testimonial__slider img
{
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: contain;
}

.testimonial__nav
{
    position: absolute;
    top: 0;
    bottom: 0;
    width: 56px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    background: transparent;
    border: none;
    color: var(--white);
    cursor: pointer;
    transition: background 0.2s ease;
}

.testimonial__nav--back { left: 0; }
.testimonial__nav--next { right: 0; }

.testimonial__nav--back:hover
{
    background: linear-gradient(90deg, rgba(0, 0, 0, 0.5), rgba(0, 0, 0, 0));
}

.testimonial__nav--next:hover
{
    background: linear-gradient(90deg, rgba(0, 0, 0, 0), rgba(0, 0, 0, 0.5));
}

/* Strzałki były przezroczyste — na jasnych zdjęciach ginęły całkowicie.
   Dostają stały krążek z podkładem. */
.testimonial__nav svg
{
    width: 18px;
    height: 18px;
    fill: currentColor;
    box-sizing: content-box;
    padding: 11px;
    border-radius: 50%;
    background: rgba(10, 10, 10, 0.6);
    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);
    -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
    backdrop-filter: blur(6px);
    transition:
        background var(--dur-fast) var(--ease),
        border-color var(--dur-fast) var(--ease),
        transform var(--dur-fast) var(--ease);
}

.testimonial__nav:hover svg
{
    background: var(--accent);
    border-color: var(--accent-hover);
}

.testimonial__nav--back:hover svg { transform: translateX(-3px); }
.testimonial__nav--next:hover svg { transform: translateX(3px); }

.testimonial__slider img
{
    transition: opacity var(--dur) var(--ease);
}

.testimonial
{
    transition: border-color var(--dur) var(--ease), box-shadow var(--dur) var(--ease);
}

.testimonial:hover
{
    border-color: #3a3a3a;
    box-shadow: 0 24px 48px -34px rgba(0, 0, 0, 1);
}

.testimonial__text
{
    padding: 24px;
    text-align: center;
    border-top: 1px solid var(--accent);
}

.testimonial__text p:first-child
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 1.1rem;
    color: var(--white);
    margin-bottom: 6px;
}

.testimonial__text p:last-child
{
    font-size: 0.72rem;
    letter-spacing: 0.22em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--text-dim);
}

.video-band
{
    padding: 100px 24px;
    display: flex;
    justify-content: center;
}

.video-band video
{
    width: 100%;
    max-width: 880px;
    border: 1px solid var(--border);
}

/* ===== Menu page (HTML menu) ===== */
.menu-intro
{
    padding: 80px 24px 40px;
    text-align: center;
    max-width: 760px;
    margin: 0 auto;
}

.menu-intro p
{
    color: var(--text-muted);
    margin-top: 16px;
}

.menu-jump
{
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    justify-content: center;
    gap: 8px 24px;
    margin-top: 40px;
}

.menu-jump a
{
    font-size: 0.72rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.22em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--text-muted);
    padding: 6px 0;
    border-bottom: 1px solid transparent;
    transition: color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
}

.menu-jump a:hover,
.menu-jump a.is-current
{
    color: var(--white);
    border-bottom-color: var(--accent);
}

.menu-section
{
    scroll-margin-top: calc(var(--header-h) + 16px);
    padding: 80px 24px;
    max-width: 980px;
    margin: 0 auto;
}

.menu-section + .menu-section
{
    border-top: 1px solid var(--border);
}

.menu-section__header
{
    text-align: center;
    margin-bottom: 56px;
}

.menu-section__title
{
    font-size: clamp(1.6rem, 3vw, 2.2rem);
    margin-top: 8px;
}

.menu-section__note
{
    margin-top: 12px;
    color: var(--text-muted);
    font-style: italic;
    font-size: 0.95rem;
}

.menu-list
{
    list-style: none;
    padding: 0;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 28px;
}

.menu-item
{
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr auto;
    column-gap: 24px;
    align-items: baseline;
}

.menu-item__head
{
    display: flex;
    align-items: baseline;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 4px 12px;
}

/* Linia wiodąca do ceny. Kolumna ma ~980 px, bez niej oko gubi
   przypisanie nazwy do kwoty po drugiej stronie wiersza. */
.menu-item__head::after
{
    content: '';
    flex: 1 1 40px;
    min-width: 24px;
    align-self: flex-end;
    margin-bottom: 5px;
    border-bottom: 1px dotted rgba(255, 255, 255, 0.16);
}

.menu-item__name
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 1.15rem;
    font-weight: 600;
    color: var(--white);
}

.menu-item__pl
{
    font-family: var(--font-display);
    font-style: italic;
    font-weight: 400;
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--text-dim);
}

.menu-item__tag
{
    display: inline-block;
    margin-left: 4px;
    padding: 2px 8px;
    font-family: var(--font-body);
    font-size: 0.65rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--accent);
    border: 1px solid var(--accent);
    border-radius: 2px;
    line-height: 1.4;
    white-space: nowrap;
    vertical-align: middle;
}

.menu-item__tag--veg
{
    color: #7fb47f;
    border-color: #7fb47f;
}

.menu-item__price
{
    font-family: var(--font-display);
    font-weight: 600;
    font-size: 1.05rem;
    color: var(--accent);
    white-space: nowrap;
}

.menu-item__prices
{
    display: flex;
    gap: 14px;
    font-family: var(--font-display);
    font-weight: 600;
    color: var(--accent);
    white-space: nowrap;
}

.menu-item__prices span em
{
    font-style: normal;
    font-weight: 500;
    font-size: 0.7rem;
    letter-spacing: 0.15em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--text-dim);
    margin-right: 4px;
}

.menu-item__desc
{
    grid-column: 1 / -1;
    margin-top: 8px;
    color: var(--text-muted);
    font-size: 0.92rem;
    line-height: 1.6;
}

.menu-item__addons
{
    grid-column: 1 / -1;
    margin-top: 10px;
    color: var(--text-dim);
    font-size: 0.85rem;
    list-style: none;
    padding: 0;
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 6px 18px;
}

.menu-item__addons li::before
{
    content: '+ ';
    color: var(--accent);
}

.menu-feature
{
    margin-top: 48px;
    padding: 40px 32px;
    background: var(--bg-2);
    border: 1px solid var(--accent);
    text-align: center;
}

.menu-feature h3
{
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 1.6rem;
    margin-bottom: 8px;
}

.menu-feature p
{
    color: var(--text-muted);
    margin: 8px auto 0;
    max-width: 560px;
}

.menu-feature__price
{
    display: inline-block;
    margin-top: 20px;
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 1.4rem;
    font-weight: 600;
    color: var(--accent);
}

.menu-pdf
{
    text-align: center;
    padding: 40px 24px 100px;
}

.menu-pdf__links
{
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    justify-content: center;
    gap: 12px;
    margin-top: 24px;
}

@media (max-width: 720px)
{
    .menu-section { padding: 60px 16px; }
    .menu-item { grid-template-columns: 1fr; }
    .menu-item__price,
    .menu-item__prices { margin-top: 4px; }
    .menu-item__prices { gap: 18px; }
    /* Cena ląduje pod nazwą — linia wiodąca nie ma już do czego prowadzić */
    .menu-item__head::after { display: none; }
}

/* ===== Catering page ===== */
.catering-intro
{
    padding: 80px 24px 32px;
    text-align: center;
    max-width: 760px;
    margin: 0 auto;
}

.catering-intro p
{
    color: var(--text-muted);
    line-height: 1.85;
    margin-bottom: 16px;
}

.catering-gallery
{
    padding: 40px 24px 100px;
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr));
    gap: 16px;
    max-width: var(--container-max);
    margin: 0 auto;
}

.catering-gallery img
{
    position: relative;
    width: 100%;
    height: 260px;
    object-fit: cover;
    border: 1px solid var(--border);
    /* Domyślnie lekko przygaszone, pod hoverem zdjęcie „ożywa" */
    filter: brightness(0.82) saturate(0.92);
    transition:
        transform var(--dur) var(--ease-out),
        border-color var(--dur) var(--ease),
        filter var(--dur) var(--ease),
        box-shadow var(--dur) var(--ease);
}

.catering-gallery img:hover
{
    transform: scale(1.03);
    border-color: var(--accent);
    filter: brightness(1.02) saturate(1.05);
    box-shadow: 0 24px 48px -28px rgba(0, 0, 0, 1);
    z-index: 1;
}

/* ===== Contact page ===== */
.contact-grid
{
    padding: 80px 24px;
    max-width: var(--container-max);
    margin: 0 auto;
}

.contact-grid__header
{
    text-align: center;
    margin-bottom: 56px;
}

.contact-grid__columns
{
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 64px;
    max-width: 900px;
    margin: 0 auto;
}

.contact-grid__col h4
{
    font-family: var(--font-body);
    font-size: 0.72rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.3em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--accent);
    margin: 0 0 8px;
}

.contact-grid__col h4:not(:first-child)
{
    margin-top: 28px;
}

.contact-grid__col p
{
    color: var(--text-muted);
    line-height: 1.7;
}

.contact-map
{
    padding: 40px 0 100px;
}

.contact-map__header
{
    text-align: center;
    padding: 0 24px;
    margin-bottom: 40px;
}

.contact-map__header h2
{
    font-size: 1.6rem;
    margin-top: 8px;
}

.contact-map iframe
{
    width: 100%;
    height: 480px;
    display: block;
    border: 0;
    border-top: 1px solid var(--border);
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    /* Bez filtra — mapa w natywnym stylu Google. Wcześniejsze
       invert(0.9) hue-rotate(180deg) robiło z niej szarą breję. */
}

/* ===== Footer ===== */
.site-footer
{
    position: relative;
    background: var(--bg-4);
    border-top: 1px solid var(--border);
    padding: 60px 24px 40px;
    text-align: center;
}

/* Akcentowa nitka domykająca stronę */
.site-footer::before
{
    content: '';
    position: absolute;
    top: -1px;
    left: 50%;
    transform: translateX(-50%);
    width: min(220px, 40%);
    height: 1px;
    background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--accent), transparent);
}

.site-footer__socials
{
    display: flex;
    justify-content: center;
    gap: 28px;
    margin-bottom: 32px;
}

.site-footer__socials a
{
    display: grid;
    place-items: center;
    width: 44px;
    height: 44px;
    border-radius: 50%;
    border: 1px solid var(--border);
    color: var(--text-muted);
    transition:
        color var(--dur-fast) var(--ease),
        border-color var(--dur-fast) var(--ease),
        background var(--dur-fast) var(--ease),
        transform var(--dur-fast) var(--ease-out);
}

.site-footer__socials a:hover
{
    color: var(--white);
    border-color: var(--accent);
    background: var(--accent);
    transform: translateY(-3px);
}

.site-footer__socials svg
{
    width: 22px;
    height: 22px;
    fill: currentColor;
}

.site-footer__links
{
    display: flex;
    justify-content: center;
    gap: 28px;
    flex-wrap: wrap;
    margin-bottom: 28px;
}

.site-footer__links a
{
    position: relative;
    font-size: 0.72rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.22em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--text-muted);
    padding: 4px 0;
    transition: color var(--dur-fast) var(--ease);
}

.site-footer__links a::after
{
    content: '';
    position: absolute;
    left: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    height: 1px;
    background: var(--accent);
    transform: scaleX(0);
    transition: transform var(--dur) var(--ease-out);
}

.site-footer__links a:hover { color: var(--white); }
.site-footer__links a:hover::after { transform: scaleX(1); }

.site-footer__copy
{
    font-size: 0.72rem;
    letter-spacing: 0.12em;
    color: var(--text-dim);
}

/* ===== Responsive ===== */
@media (max-width: 960px)
{
    :root { --header-h: 64px; }

    .site-header__inner
    {
        grid-template-columns: auto 1fr auto;
        padding: 0 16px;
        gap: 16px;
    }

    .site-nav--left,
    .site-nav--right
    {
        display: none;
    }

    .site-brand
    {
        flex-direction: row;
        gap: 12px;
    }

    .site-brand img { height: 38px; }
    .site-brand__name { font-size: 0.7rem; }

    .site-nav-toggle { display: flex; }

    .site-nav--mobile
    {
        position: fixed;
        top: var(--header-h);
        left: 0;
        right: 0;
        background: rgba(10, 10, 10, 0.98);
        -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
        backdrop-filter: blur(12px);
        border-bottom: 1px solid var(--border);
        padding: 8px 0 16px;
        gap: 0;
        z-index: 99;
        display: none;
    }

    .site-nav--mobile.is-open
    {
        display: flex;
        animation: nav-drop var(--dur) var(--ease-out);
    }

    @keyframes nav-drop
    {
        from { opacity: 0; transform: translateY(-12px); }
        to   { opacity: 1; transform: none; }
    }

    .site-nav--mobile a
    {
        font-family: var(--font-body);
        font-size: 0.85rem;
        font-weight: 500;
        letter-spacing: 0.22em;
        text-transform: uppercase;
        color: var(--text);
        padding: 18px 24px;
        text-align: center;
        border-top: 1px solid var(--border);
        transition: background var(--dur-fast) var(--ease), color var(--dur-fast) var(--ease);
    }

    .site-nav--mobile a:active { background: var(--bg-3); }

    /* Pozycje menu wjeżdżają kaskadowo */
    .site-nav--mobile.is-open a
    {
        animation: rise-in 0.5s var(--ease-out) backwards;
    }

    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(1) { animation-delay: 0.04s; }
    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(2) { animation-delay: 0.08s; }
    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(3) { animation-delay: 0.12s; }
    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(4) { animation-delay: 0.16s; }
    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(5) { animation-delay: 0.20s; }
    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(6) { animation-delay: 0.24s; }
    .site-nav--mobile.is-open a:nth-child(7) { animation-delay: 0.28s; }

    .site-nav-toggle svg
    {
        transition: transform var(--dur) var(--ease-out), opacity var(--dur-fast) var(--ease);
    }

    .site-nav-toggle[aria-expanded="true"] svg
    {
        transform: rotate(90deg);
        opacity: 0.75;
    }

    .site-nav--mobile a.is-cta { color: var(--accent); }

    .hero { min-height: 88vh; padding: calc(var(--header-h) + 32px) 24px 60px; }
    .hero--compact { min-height: 50vh; }

    .intro { padding: 80px 24px 40px; }
    .cards { margin-top: 56px; }

    .visit-us,
    .catering-preview,
    .home-contact { padding: 80px 24px; }

    .about-grid
    {
        grid-template-columns: 1fr;
        gap: 32px;
        padding: 60px 24px;
    }

    .testimonials
    {
        grid-template-columns: 1fr;
    }

    .testimonial__slider { height: 280px; }

    .testimonials-band { padding: 60px 24px 80px; }

    .video-band { padding: 60px 24px; }

    .menu-pages { padding: 60px 24px 80px; }

    .contact-grid__columns,
    .home-contact__columns
    {
        grid-template-columns: 1fr;
        gap: 32px;
        text-align: center;
    }

    .contact-map iframe { height: 320px; }

    .site-footer__links { gap: 16px; }
}

@media (max-width: 480px)
{
    .site-brand__name { display: none; }
    .hero__actions { flex-direction: column; align-items: stretch; }
    .hero__actions .btn { width: 100%; }
    /* Trzy człony rozdzielone kropką nie mieszczą się w jednej linii na 375 px */
    .hero__subtitle .sep { margin: 0 8px; }
    .hero__subtitle { font-size: 0.95rem; }

    /* Kicker łamał się na dwie linie, zostawiając czerwone kreski w powietrzu */
    .hero__kicker
    {
        font-size: 0.62rem;
        letter-spacing: 0.24em;
        gap: 12px;
    }

    .hero__kicker::before,
    .hero__kicker::after { width: 18px; }
}

/* ============================================================
   Odsłanianie przy scrollu
   Klasa .reveal jest dokładana przez script.js, więc bez JS
   nic się nie chowa — treść zostaje widoczna.
   ============================================================ */
.reveal
{
    opacity: 0;
    transform: translateY(28px);
    transition:
        opacity 0.8s var(--ease-out),
        transform 0.8s var(--ease-out);
    transition-delay: var(--reveal-delay, 0s);
    will-change: opacity, transform;
}

.reveal.is-visible
{
    opacity: 1;
    transform: none;
    will-change: auto;
}

/* ============================================================
   Szacunek dla ustawień systemowych — ruch wyłączony w całości
   ============================================================ */
@media (prefers-reduced-motion: reduce)
{
    *,
    *::before,
    *::after
    {
        animation-duration: 0.01ms !important;
        animation-iteration-count: 1 !important;
        transition-duration: 0.01ms !important;
        scroll-behavior: auto !important;
    }

    html { scroll-behavior: auto; }

    .reveal
    {
        opacity: 1;
        transform: none;
    }

    .hero__bg img { animation: none; transform: scale(1.02); }
}